译文
上人你乃是我们宗族的(de)骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云(yun)漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起(qi)狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬(jing)酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭(zao)受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿(geng)耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇(huang)帝的车驾却从不曾来过。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
幽轧(yà):划桨声。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”